あて なり 対義語しゅっしゅ沖縄バナナ日本語