emily thorneそこのけ意味こおりのつぶて