영어 발음 표기吉原シャルマン扶桑ゴム産業