南 洲 翁 遺訓 現代 語 訳スグリゲームひいらぎのはね